智能音箱背后的“声优”：一百多人里挑出一个声音 两个月录了20万字

本篇文章3733字，读完约9分钟

当我第一次见到于颖时，她正在海地盛瑞的录音室拍摄工作场景。

齐肩短发，粉红色长裙，在录音室里被暖色灯光环绕。一切准备就绪后，她对着镜头甜甜地笑了笑，并做了个“好”的手势。

7月5日，阿里的聪明发言人天猫精灵x1在北京时间博物馆举行了新闻发布会。在此之前，阿里人工智能实验室向媒体发出了一封特殊的邀请函:一个黑色的扁平圆盘，上面印着“只要你张开嘴，未来就会到来”的字样，并配有一个按钮。按下按钮后，它会发出温柔的女声:“我在这里，你说。”

这个声音也是于颖和天猫精灵之间的“第一次接触”。

今年5月，一位朋友向于颖介绍了海天盛瑞的试镜作品，她按照要求在不同的场景中读了几段。回忆试镜的过程，于颖说:“读完之后我没有感觉到有什么不同，但它仍然正常工作。”两三天后，于颖被叫去试了第二次声音，然后去了第三次。说到被录取，于颖说:“在发呆。就这样，她试了三次声音，很幸运能留下来。

当被问及为什么选择于颖时，阿里说选择于颖与产品的音调有关。阿里希望这位演讲者具有“友谊”的属性，并让“我在这里，你说”感到友好。“事实上，在此之前我们已经挑选了不少于100人。不管是风格还是日程，都不合适，但听到这个声音，我们就有一种无法怀疑的感觉，山和水，还有一个黑暗中的村庄。”海地人盛瑞说。

于颖之前曾为苹果的苹果手表视频广告播放过音频，但这是这么长时间以来第一次参与数字产品的配音。

根据规定，于颖在新闻发布会之前并不知道产品信息。直到7月4日天猫精灵大会的彩排，于颖才知道她为什么要配音。“我只是觉得自己像是淘宝的小秘书siri，因为有快递信息和天气查询之类的短信。”我当时看到了天猫精灵的文字，但我不知道它是什么。”

两个月零20万字，直到“天猫精灵”会议那天，于颖第一次看到这个小东西，声音和她一样。第一次和“我自己”交谈真是太好了。“我也觉得很满足，能让我的声音陪伴这么多人。”

(于颖在录音室与天猫精灵互动)

获得这种成就感并不容易，因为这是一场为期两个月的战斗。

雷锋。记者在采访中了解到，天猫精灵的录音时间持续了两个月。到目前为止，已经记录了20多万字，并且仍在进行中。天猫精灵的总体目标是达到20，000个句子和300，000个单词。

这些数据实际上有着深厚的行业背景。

海天负责人盛瑞向雷锋介绍。在2014年之前，业界使用参数合成技术来提取声音的特征并进行模拟，这就要求seiyuu声音更加庄重严肃。当时，大部分配音人员都是播音员、高校播音主持专业的学生和主持人。录音库只需要4到5，000个句子。然而，自2014年以来，为了使合成声音更加自然，业界采用了拼接算法从原始声音中提取片段进行合成，这需要大量数据。“因此，当我们选择声音时，行业有更多的选择，配音演员有更大的表演空空间。”海地人盛瑞说。

对于一个人的日常会话来说，20万字的数据量并不是很大。然而，困难在于它为智能产品配音。于颖说:“这完全不同于电影和电视剧。给天猫精灵配音需要绝对的稳定性、一致的语速和无情绪波动，所以效率不高。每段录音持续三到四个小时，一个小时只有大约100个句子，但它能否通过取决于音响工程师的判断。此外，英语还有一部分。当我读英语的时候，我也有英语老师辅导。有时我不知道我在读什么。”于颖微笑着告诉记者。

(于颖与音响工程师交流)

开始时，工作强度相对较高，海地盛瑞也希望有更多的样品。

根据于颖的说法，对于配音演员来说，每天300-400句是正常的工作量，但她连续八天每天记录500-600句。录音后，她的喉咙发炎，她不得不在家休息。“我也去医院做了雾化，休息了将近一个星期。我在休息时非常焦虑，但我什么也做不了，只是想我身后的工作可以很快打开。”

聚光灯照不到的角落恰好是木村良平7月31日的生日，大量粉丝在网上给他送去祝福。许多人可能不熟悉这个名字，但是当谈到卡通片“太阳黑子篮球”时，不知道它的人会少得多。日本演员木村良平在剧中为黄濑凉太配音。

事实上，“seiyuu”是一个外来词，起源于日本。如果你不关注这个行业，很多人不知道这个词是什么意思。在中国，“配音演员”这个词更被人们所接受。

就像“seiyuu”这个词所带来的陌生感一样，这群seiyuu也在聚光灯无法照亮的角落里。配音演员一直是幕后工作。三十年前，这个职业被称为表演艺术。在那个物质匮乏的时代，当有限的娱乐产品面对亿万观众突然释放的娱乐需求时，产生的放大效应充满了力量。童、、等《国宝》配音演员一度成为大众心中的明星。然而，随着市场的开放、英语的普及和观众口味的变化，中国翻译电影的市场需求越来越少，很难看到童凭借《佐罗》成为大众偶像的辉煌。

现在配音只是一项普通的工作。经典电影和电视剧中的很多演员都很受欢迎，但是他们对幕后的配音人员影响很小，而且他们上街也不需要戴帽子和太阳镜，所以不会被每个人认出来。

太热了，不能用冰来冷却。1989年，28岁的于颖出生于吉林省延边，就读于北京现代音乐学院。2012年毕业后，于颖开始当了五年的配音演员。在接受雷锋记者采访时。(公开号码:雷锋。com)，于颖总是手里拿着一个水杯，不时地喝着。“对于配音演员来说，声音太重要了。随时带水杯已经成为我们的习惯。虽然我觉得我的喉咙比较细，但还是要喝。”

于颖演过许多电影和电视剧。《九尾狐》中的女一号，《寻前生》中的女一号叶茵，《锻刀》中的女二号沈，《反屯》中的女一号白金秀，这些我都配齐了，还有最近上映的电影于颖带着满意的表情介绍她的作品。

然而，与行业经验和代表性作品不匹配的是报酬。

经过五年的工作经验，北京的一家私营公司也可以成为一个收入不错的团队领导。然而，在一出戏中，舞台前的明星们得到的报酬是数百万到数百万，而幕后的"声音"英雄们只能得到其中的千分之一。这是配音演员的收入状况。

周星驰的皇家配音演员石班瑜曾经告诉媒体:“从我进入这个行业之前的10年，到现在我已经在这个行业干了30年。在过去的40年里，录制一部30分钟的卡通片的工资基本没有变化。1985年，我支付了一部电视剧的价格，现在还是一样。然而，其他行业的工资已经上涨了几十倍。”

于颖也对这一现象表示了无奈。“配音演员都是这样的。我们没有全职配音。国内配音演员受到的待遇更普遍，这比演员差得多。电影和电视剧的配音是按集收费的，而我们普通人每集只有350元。配音不可能致富。2000多元是大神级别，全国只有少数。”

除了收入，配音演员的工作环境也很困难。他们的正常状态是在冬天练习39年，在夏天练习30天。为了保证配音效果，录音棚不仅是全封闭的，而且也不能打开电风扇和空键。有时，由于情绪起伏不定，而空气又不流通，配音演员偶尔会遭受缺氧和晕厥，但他们必须在短暂休息后继续下去。“像这样的天气，录音棚里的温度比外面高，冰只能用来降温。”

(于颖正在挑选咽喉药片)

此外，配音演员最害怕声音问题。为了保护她的声音，于颖还需要特别注意她的饮食和日常生活。“辣的东西是不能吃的，但是我是一个不喜欢吃肉的人。我还需要早睡晚起，否则会影响我的喉咙。但是在像北京这样的城市，你很难有规律的饮食和日常生活。比如我住在东北角的东巴，但是录音室在五道口那边，坐地铁要一个半小时。”

“因为我喜欢配音。”8月8日，天猫精灵智能音箱将正式上市销售，预购量已达到8000台。因此，于颖不得不扩大后续文本，但她并不像录音开始时那样忙碌。现在她需要每周来录音室三次，录制大约100个句子，然后休息一下。根据合同，在过去的两年里，于颖不能用自己的母语录制其他类似的产品，但她仍然可以使用其他声音，如“男孩”和“女孩”。

于颖养了一只狗。每天早上9点起床后，于颖会带着狗出去透透气，中午吃饭，然后打车去录音室录音。“过去，为电影和电视剧配音时，从12点开始，到晚上11点左右结束。不过，天猫精灵的配音时间会更充裕，晚上回去就可以看电影了。”

随着市场对配音的需求和关注，配音演员的就业机会越来越多。介绍一下于颖的朋友，她参与了天猫精灵的配音，现在她也在模仿一只聪明的儿童玩具熊的声音。与此同时，这个超利基群体正慢慢走上舞台。

首先，模仿配音。《许都吧》的“还珠格格模仿配音系列”整个团队都去了春晚，然后在网上、电台(fm)、喜马拉雅山、荔枝和蜻蜓上听书，几乎每个人都至少在手机上安装了一个。

“可以看出，这个市场的需求正在慢慢扩大，很多圈内人士已经开始转向录制智能产品。”

于颖的家在她的家乡吉林延边。当被问及家人对于颖工作的态度时，于颖说家人非常支持她的工作，这也是她坚持不懈的一个重要原因。“有时候我妈妈看电视的时候，会打电话问剧中某个角色是不是我的声音，但通常她听不到，哈哈。”

于颖有男朋友了。她说选择男朋友的标准之一是他必须接受他的工作。幸运的是，她的男朋友非常支持她。

“我已经配音五年了。你打算一直这样吗？”

“现在，是的，因为我喜欢配音。”

"有这么多角色，有没有你最想尝试的角色？"

“嗯...我想和那种隐藏坏事的人在一起。这种游戏具有爆炸性，感觉非常刺激和酷。”

接受了记者的采访后，于颖一头扎进了录音室。

雷锋原创文章。严禁擅自转载。详情请参考转载说明。